أفريكانو بطولة السقا.. المخرج أحمد الجندي يتحدث عن كواليس أول عمل له

تذكر المخرجان معتز التوني وأحمد الجندي كواليس بداياتهما في عالم صناعة الأفلام خلال تواجد الجندي كضيف في برنامج فضفضت اوي من تقديم معتز التوني علي واتش ات ، وتحديدًا تجربتهما كمساعدي مخرج في فيلم "أفريكانو" الذي قام ببطولته النجمان أحمد السقا ومنى زكي وعُرض عام 2001 ، يرى الجندي أن "أفريكانو" كان بمثابة "جلادياتور" بالنسبة لهما، نظرًا لضخامة الإنتاج وتصويره في جنوب أفريقيا وما تضمنه من مشاهد أكشن وظهور للأسود.

البداية في "أفريكانو": من مساعدين إلى مخرجين كبار

يتذكر المخرجان أنهما عملا في أفلام مهمة قبل "أفريكانو" دون أن يحظيا بشهرة كبيرة ، حيث كان "أفريكانو" هو أول فيلم احترافي يعملان فيه كمساعدين مخرجين في ذلك الوقت، كانا لا يزالان في أواخر سنوات المراهقة أو أوائل العشرينات من عمرهما، حيث لم يتجاوزا العشرين أو الواحدة والعشرين ، كان الجندي "سكرين بلاي" حركة، بينما كان التوني "سكرين بلاي" ملابس ، يتذكر الجندي اليوم الأول للتصوير في جنوب أفريقيا، بينما يتذكر التوني اليوم الثاني في السفر أو اليوم الأول بعد الوصول.

تحدي اللغة الإنجليزية من مدارس حكومية إلى جنوب أفريقيا

تتجه ذكريات المخرجين إلى التحديات التي واجهتهما في جنوب أفريقيا، وخاصةً فيما يتعلق باللغة الإنجليزية كونهما خريجي مدارس حكومية، كانا على دراية محدودة باللغة الإنجليزية، بينما كان التعامل في جنوب أفريقيا مع فريق أجنبي يتحدث الإنجليزية فقط ، يتذكر الجندي أنه سأل التوني كيف سيتصرفان في هذا الموقف، فأجابه التوني بثقة بأنه سيتولى الأمر.

في اليوم التالي، ذهب الجندي إلى منزل التوني ليجد لديه مدرس اللغة الإنجليزية الخاص به من المرحلة الثانوية جلس الاثنان مع المدرس لربع ساعة لمراجعة أساسيات اللغة مثل "he, she, it" قبل أن يغادر المدرس، الذي بدا يائسًا من إمكانية تعليمهما اللغة في وقت قصير وحاول المدرس أن يكتب لهما بعض المصطلحات المتعلقة بالعمل، لكنهما لم يفهموا كيف يمكن لهذه المصطلحات أن تساعدهم في التواصل في جنوب أفريقيا.

مواقف طريفة في التصوير: سوء الفهم بسبب اللغة

تطرق المخرجان إلى مواقف طريفة حدثت لهما بسبب حاجز اللغة ، ويتذكر الجندي لحظة وصولهما إلى المكتب في جنوب أفريقيا، حيث دخلت سيدة وسألت عن المسؤول عن الملابس ، قامت السيدة باصطحاب التوني خارج الغرفة، وظل الجندي يراقبهما من خلف الزجاج لمدة خمسة وأربعين دقيقة، وهما يتحدثان وتبادلا الحديث اعتقد الجندي حينها أن التوني قد أتقن اللغة الإنجليزية وأن الأمور ستسير بسلاسة، وظن أنه ربما كان قد التقى بالمدرس بمفرده دون علمه.

لكن ما حدث بعد ذلك كان مفاجئًا عاد التوني فجأة وفتح الباب بثقة كبيرة قائلاً للجميع: "يا جماعة، حد يشوف الست دي عايزة إيه، لأنها بتقول كلام مهم جدًا في الفيلم وأنا مش فاهم ولا حاجة!" ، يعكس هذا الموقف الطريف الصعوبات التي واجهها المخرجان في بداية مسيرتهما، وكيف استطاعا التغلب عليها بالمثابرة.